<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office"
xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word"
xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=windows-1252">
<meta name=ProgId content=Word.Document>
<meta name=Generator content="Microsoft Word 9">
<meta name=Originator content="Microsoft Word 9">
<link rel=File-List
href="./SERVICIOS%20INTEGRALES%20DE%20TRADUCCIÓN_archivos/filelist.xml">
<title>SERVICIOS INTEGRALES DE TRADUCCIÓN</title>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Author>MauCin</o:Author>
<o:Template>Normal</o:Template>
<o:LastAuthor>MauCin</o:LastAuthor>
<o:Revision>2</o:Revision>
<o:TotalTime>13</o:TotalTime>
<o:Created>2006-06-21T11:44:00Z</o:Created>
<o:LastSaved>2006-06-24T17:31:00Z</o:LastSaved>
<o:Pages>1</o:Pages>
<o:Words>160</o:Words>
<o:Characters>916</o:Characters>
<o:Company>Ivan</o:Company>
<o:Lines>7</o:Lines>
<o:Paragraphs>1</o:Paragraphs>
<o:CharactersWithSpaces>1124</o:CharactersWithSpaces>
<o:Version>9.2812</o:Version>
</o:DocumentProperties>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:Wingdings;
        panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
        mso-font-charset:2;
        mso-generic-font-family:auto;
        mso-font-pitch:variable;
        mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;}
@font-face
        {font-family:"Bookman Old Style";
        panose-1:2 5 6 4 5 5 5 2 2 4;
        mso-font-charset:0;
        mso-generic-font-family:roman;
        mso-font-pitch:variable;
        mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {mso-style-parent:"";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
h1
        {mso-style-next:Normal;
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        text-align:center;
        mso-pagination:widow-orphan;
        page-break-after:avoid;
        mso-outline-level:1;
        font-size:14.0pt;
        mso-bidi-font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        mso-font-kerning:0pt;
        font-weight:normal;}
p.MsoBodyText, li.MsoBodyText, div.MsoBodyText
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        text-align:justify;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:10.0pt;
        mso-bidi-font-size:7.5pt;
        font-family:Arial;
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
        color:black;}
p
        {margin-right:0cm;
        mso-margin-top-alt:auto;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0cm;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
@page Section1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
        mso-header-margin:35.4pt;
        mso-footer-margin:35.4pt;
        mso-paper-source:0;}
div.Section1
        {page:Section1;}
/* List Definitions */
@list l0
        {mso-list-id:1365013453;
        mso-list-type:hybrid;
        mso-list-template-ids:-1693128826 201981963 -947215768 201981957 201981953 201981955 201981957 201981953 201981955 201981957;}
@list l0:level1
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0D8;
        mso-level-tab-stop:36.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        font-family:Wingdings;}
@list l0:level2
        {mso-level-start-at:5;
        mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:-;
        mso-level-tab-stop:72.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
ol
        {margin-bottom:0cm;}
ul
        {margin-bottom:0cm;}
-->
</style>
</head>
<body lang=ES style='tab-interval:35.4pt'>
<div class=Section1>
<table border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 width=774 style='width:580.5pt;
margin-left:-3.85pt;border-collapse:collapse;border:none;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>
<tr style='height:348.0pt'>
<td width=774 valign=top style='width:580.5pt;border:solid #3366FF .5pt;
padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;height:348.0pt'>
<table border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 width=384 style='width:288.0pt;
margin-left:142.85pt;border-collapse:collapse;border:none;mso-border-alt:
double windowtext 1.5pt;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt'>
<tr style='height:36.0pt'>
<td width=384 valign=top style='width:288.0pt;border:double windowtext 1.5pt;
border-bottom:solid #3366FF .5pt;background:#00CCFF;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;
height:36.0pt'>
<h1><b><i>SERVICIOS INTEGRALES DE TRADUCCIÓN<o:p></o:p></i></b></h1>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><i><span
style='font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt'>INGLÉS – ESPAÑOL –
INGLÉS</span></i></b><span style='font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt'><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</table>
<p class=MsoNormal style='margin-left:3.45pt'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></p>
<p style='margin-right:3.35pt;margin-left:3.45pt;text-align:justify;
line-height:12.0pt;tab-stops:396.0pt;background:white'><i><span
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Bookman Old Style";mso-bidi-font-family:
Arial'>Por medio del presente pongo a su disposición mis servicios de
traducciones públicas y/o privadas (comerciales, técnicas, literarias etc)
ofreciéndole además:<o:p></o:p></span></i></p>
<p style='margin-right:3.35pt;margin-left:39.45pt;text-align:justify;
text-indent:-18.0pt;line-height:12.0pt;mso-list:l0 level1 lfo2;tab-stops:
list 36.0pt left 396.0pt;background:white'><![if !supportLists]><span
style='mso-bidi-font-size:13.5pt;font-family:Wingdings;mso-bidi-font-family:
Arial;color:blue;mso-bidi-font-style:italic'>Ø<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span><![endif]><i><span style='mso-bidi-font-size:13.5pt;font-family:
"Bookman Old Style";mso-bidi-font-family:Arial;color:blue'>Aranceles
accesibles<o:p></o:p></span></i></p>
<p style='margin-right:3.35pt;margin-left:39.45pt;text-align:justify;
text-indent:-18.0pt;line-height:12.0pt;mso-list:l0 level1 lfo2;tab-stops:
list 36.0pt left 396.0pt;background:white'><![if !supportLists]><span
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Wingdings;mso-bidi-font-family:
Arial;color:blue;mso-bidi-font-style:italic'>Ø<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span><![endif]><i><span style='mso-bidi-font-size:13.5pt;font-family:
"Bookman Old Style";mso-bidi-font-family:Arial;color:blue'>Presupuestos sin
cargo</span></i><i><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Bookman Old Style";
mso-bidi-font-family:Arial;color:blue'><o:p></o:p></span></i></p>
<p style='margin-right:3.35pt;margin-left:39.45pt;text-align:justify;
text-indent:-18.0pt;line-height:12.0pt;mso-list:l0 level1 lfo2;tab-stops:
list 36.0pt left 396.0pt;background:white'><![if !supportLists]><span
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Wingdings;mso-bidi-font-family:
Arial;color:blue;mso-bidi-font-style:italic'>Ø<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span><![endif]><i><span style='mso-bidi-font-size:13.5pt;font-family:
"Bookman Old Style";mso-bidi-font-family:Arial;color:blue'>Descuentos por
grandes volúmenes de trabajo</span></i><i><span style='mso-bidi-font-size:
10.0pt;font-family:"Bookman Old Style";mso-bidi-font-family:Arial;color:blue'><o:p></o:p></span></i></p>
<p style='margin-right:3.35pt;margin-left:39.45pt;text-align:justify;
text-indent:-18.0pt;line-height:12.0pt;mso-list:l0 level1 lfo2;tab-stops:
list 36.0pt left 396.0pt;background:white'><![if !supportLists]><span
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Wingdings;mso-bidi-font-family:
Arial;color:blue;mso-bidi-font-style:italic'>Ø<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span><![endif]><i><span style='mso-bidi-font-size:13.5pt;font-family:
"Bookman Old Style";mso-bidi-font-family:Arial;color:blue'>Cumplimiento de
plazos pactados</span></i><i><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:"Bookman Old Style";mso-bidi-font-family:Arial;color:blue'><o:p></o:p></span></i></p>
<p style='margin-right:3.35pt;margin-left:39.45pt;text-align:justify;
text-indent:-18.0pt;line-height:12.0pt;mso-list:l0 level1 lfo2;tab-stops:
list 36.0pt left 396.0pt;background:white'><![if !supportLists]><span
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:Wingdings;mso-bidi-font-family:
Arial;color:blue;mso-bidi-font-style:italic'>Ø<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span><![endif]><i><span style='mso-bidi-font-size:13.5pt;font-family:
"Bookman Old Style";mso-bidi-font-family:Arial;color:blue'>Mas de cinco años
de experiencia profesional en los siguientes campos entre otros:</span></i><i><span
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Bookman Old Style";mso-bidi-font-family:
Arial;color:blue'><o:p></o:p></span></i></p>
<p style='margin-right:3.35pt;margin-left:75.45pt;text-align:justify;
text-indent:-18.0pt;line-height:12.0pt;mso-list:l0 level2 lfo2;tab-stops:
list 72.0pt left 396.0pt;background:white'><![if !supportLists]><span
style='mso-bidi-font-style:italic'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span><![endif]><i><span style='font-family:"Bookman Old Style"'>Documentación
comercial y legal (Certificaciones de libre venta, autorizaciones
sanitarias, rótulos, etiquetas, Estatutos sociales, títulos automotores y de
propiedad industrial, etc.).<o:p></o:p></span></i></p>
<p style='margin-right:3.35pt;margin-left:75.45pt;text-align:justify;
text-indent:-18.0pt;line-height:12.0pt;mso-list:l0 level2 lfo2;tab-stops:
list 72.0pt left 396.0pt;background:white'><![if !supportLists]><span
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-style:italic'>-<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span><![endif]><i><span
style='font-family:"Bookman Old Style"'>Documentación personal (Certificados
de nacimiento, matrimonio, analíticos etc.) </span></i><i><span
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Bookman Old Style";mso-bidi-font-family:
Arial'><o:p></o:p></span></i></p>
<p style='margin-right:3.35pt;margin-left:75.45pt;text-align:justify;
text-indent:-18.0pt;line-height:12.0pt;mso-list:l0 level2 lfo2;tab-stops:
list 72.0pt left 396.0pt;background:white'><![if !supportLists]><span
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-style:italic'>-<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span><![endif]><i><span
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Bookman Old Style";mso-bidi-font-family:
Arial'>Monografías de productos varios<o:p></o:p></span></i></p>
<p style='margin-right:3.35pt;margin-left:75.45pt;text-align:justify;
text-indent:-18.0pt;line-height:12.0pt;mso-list:l0 level2 lfo2;tab-stops:
list 72.0pt left 396.0pt;background:white'><![if !supportLists]><span
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-style:italic'>-<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span><![endif]><i><span
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Bookman Old Style";mso-bidi-font-family:
Arial'>Contratos de fideicomiso<o:p></o:p></span></i></p>
<p style='margin-right:3.35pt;margin-left:75.45pt;text-align:justify;
text-indent:-18.0pt;line-height:12.0pt;mso-list:l0 level2 lfo2;tab-stops:
list 72.0pt left 396.0pt;background:white'><![if !supportLists]><span
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-style:italic'>-<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span><![endif]><i><span
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Bookman Old Style";mso-bidi-font-family:
Arial'>Manuales de productos aerosoles<o:p></o:p></span></i></p>
<p style='margin-right:3.35pt;margin-left:75.45pt;text-align:justify;
text-indent:-18.0pt;line-height:12.0pt;mso-list:l0 level2 lfo2;tab-stops:
list 72.0pt left 396.0pt;background:white'><![if !supportLists]><span
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;mso-bidi-font-style:italic'>-<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span><![endif]><i><span
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Bookman Old Style";mso-bidi-font-family:
Arial'>Pliegos de instalaciones eléctricas, etc.<o:p></o:p></span></i></p>
<p style='margin-right:3.35pt;text-align:justify;line-height:12.0pt;
tab-stops:396.0pt;background:white'><i><span style='mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:"Bookman Old Style";mso-bidi-font-family:Arial'>No dude en
consultar.<o:p></o:p></span></i></p>
<div style='border:double windowtext 1.5pt;padding:1.0pt 4.0pt 1.0pt 40pt;
background:#00CCFF'>
<p style='margin-right:3.35pt;text-align:justify;line-height:12.0pt;
tab-stops:396.0pt;border:none;mso-border-alt:double windowtext 1.5pt;
padding:0cm;mso-padding-alt:1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt'><b><i><span
style='mso-bidi-font-size:10.0pt;font-family:"Bookman Old Style";mso-bidi-font-family:
Arial'>Contacto: Buenos Aires – Argentina - Tel.4267-6265/ Cel. 1558742290 -
E-mail: servtraducciones@gmail.com</span></i></b><i><span style='mso-bidi-font-size:
10.0pt;font-family:"Bookman Old Style";mso-bidi-font-family:Arial'><o:p></o:p></span></i></p>
</div>
<p class=MsoBodyText style='margin-right:3.35pt;line-height:12.0pt;
tab-stops:396.0pt;background:white'><strong><i><span style='font-size:8.0pt;
mso-bidi-font-size:7.5pt;font-family:"Bookman Old Style";color:windowtext'>En
caso de que no desee recibir más información sobre este servicio,
sírvase enviar un mail con sus datos y el mensaje REMOVER en
el asunto. Muchas gracias.</span></i></strong><i><span style='font-size:
8.0pt;mso-bidi-font-size:7.5pt;font-family:"Bookman Old Style";color:windowtext'><o:p></o:p></span></i></p>
<h1><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></h1>
</td>
</tr>
</table>
<p class=MsoNormal><i><span style='font-family:"Bookman Old Style"'><![if !supportEmptyParas]> <![endif]><o:p></o:p></span></i></p>
</div>
</body>
</html>