<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Language" content="es">
<meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 5.0">
<meta name="ProgId" content="FrontPage.Editor.Document">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">
<title>Programa Kairós de Responsabilidad Social</title>
<style>
<!--
li.MsoNormal
        {mso-style-parent:"";
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        margin-left:0cm; margin-right:0cm; margin-top:0cm}
-->
</style>
</head>
<body>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#111111" width="100%" id="AutoNumber1">
<tr>
<td width="50%" align="center" bgcolor="#C60800">
<p style="line-height: 150%; margin: 0 10">
<span style="font-variant: small-caps; letter-spacing: 1">
<font face="Trebuchet MS" size="6" color="#FFCC66">Programa Kairós de</font></span></p>
<p style="line-height: 150%; margin: 0 10"> </p>
<p style="line-height: 150%; margin: 0 10">
<span style="font-variant: small-caps; letter-spacing: 1">
<font face="Trebuchet MS" size="6" color="#FFCC66">Responsabilidad Social</font></span><p style="line-height: 150%; margin: 0 10">
<p style="line-height: 150%; margin: 0 10">
<span style="letter-spacing: 1">
<font face="Trebuchet MS" size="5" color="#FFCC66">"Atravesando Paredes"</font></span></td>
<td width="50%" align="center">
<a target="_blank" href="http://www.clusterkairos.com">
<img border="0" src="http://www.administrationnetwork.net/news/graficos/clusterkairos.jpg" width="407" height="200"></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%" colspan="2" bgcolor="#F4F4F4">
<p class="MsoNormal" style="text-align: left; margin-left: 10; margin-right: 15; margin-top: 15; margin-bottom: 0">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; line-height: 150%; font-family: Trebuchet MS">
La Responsabilidad Social de las empresas implica <b>invertir en Capital
Humano</b> y en las relaciones con otras partes interesadas y comunidades
locales. Posibilita una mejor gestión del cambio y una conciliación entre el
desarrollo social y una competitividad fortalecida.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: left; margin-left: 10; margin-right: 15; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; line-height: 150%; font-family: Trebuchet MS">
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: left; margin-left: 10; margin-right: 15; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; line-height: 150%; font-family: Trebuchet MS">
El </span><font color="#000080">
<span style="font-variant: small-caps; line-height: 150%; font-family: Trebuchet MS" lang="ES-TRAD">
<b>Programa</b> <b>Kairós de Responsabilidad Social</b> </span></font>
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; line-height: 150%; font-family: Trebuchet MS">
<b><font color="#000080">"Atravesando Paredes"</font> </b>tiene el objetivo de contribuir
al desarrollo social de los miembros de la comunidad de la cual forman parte
las empresas que constituyen el Cluster.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: left; margin-left: 10; margin-right: 15; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; line-height: 150%; font-family: Trebuchet MS">
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: left; margin-left: 10; margin-right: 15; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; line-height: 150%; font-family: Trebuchet MS">
Este es un camino de doble vía, en donde la relación empresa-comunidad
merece ser transitada, porque tanto una como la otra se nutren entre sí.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: left; margin-left: 10; margin-right: 15; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; line-height: 150%; font-family: Trebuchet MS">
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: left; margin-left: 10; margin-right: 15; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; line-height: 150%; font-family: Trebuchet MS">
Nuestro Programa <b>"Atravesando Paredes" </b>reconoce que <b>todas las personas tienen el legítimo
derecho a tener posibilidades para su desarrollo personal</b>.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: left; margin-left: 10; margin-right: 15; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; line-height: 150%; font-family: Trebuchet MS">
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: left; margin-left: 10; margin-right: 15; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; line-height: 150%; font-family: Trebuchet MS">
Hemos definido para este año 2004 dos temas para trabajar:</span></p>
<ol>
<li>
<p style="text-align: left; line-height: 100%; margin-left: 10; margin-right: 15; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; line-height: 150%; font-family: Trebuchet MS">
El <b>primer tema </b> se refiere a <font color="#000080"><b>personas con
dificultades de visión y audición</b></font>. Para ello estamos trabajando
sobre la “accesibilidad”, concepto éste que engloba a las técnicas
destinadas a que personas con dificultades especiales puedan acceder al
conocimiento.<br>
</span><b>
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; line-height: 150%; font-family: Trebuchet MS">
Equix Digital</span></b><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; line-height: 150%; font-family: Trebuchet MS">
está desarrollando una plataforma que cumpla con las normas
internacionales en esta materia para que sus e-Books y CBT’s (computer
based training) puedan ser utilizados por este grupo de gente. Esta
característica, sumada a la posibilidad que tienen nuestros desarrollos en
tres idiomas (español, portugués e inglés), se convertirá en una real
"puerta de entrada" al conocimiento para estas personas.<i><br>
Que lo “invisible” se convierta en “visible”, que el “silencio” se
convierta en “palabra”</i>. </span></li>
</ol>
<ol style="margin-top: 0cm; margin-bottom: 0cm" start="2" type="1">
<li class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 150%">
<p style="text-align: left; line-height: 100%; margin-left: 10; margin-right: 15; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; line-height: 150%; font-family: Trebuchet MS">
El <b>segundo tema</b> tiene como destinatarias a aquellas personas
-jóvenes sobre todo- que están enfrentando o han tenido que enfrentar uno
de los flagelos que más impacto ha causado en el tejido social. Es un tema
que “duele” y que es necesario que la sociedad toda haga el esfuerzo
necesario para superarlo. <font color="#000080"><b>Nos referimos a las
adicciones en general y a las drogas en particular</b></font>.<br>
</span><b>
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; line-height: 150%; font-family: Trebuchet MS">
Administration Network</span></b><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; line-height: 150%; font-family: Trebuchet MS">
ofrece una serie de herramientas que pueden ser utilizados por ONG’s que
seriamente están trabajando sobre este tema: plataforma de e-learning,
sistema georreferenciado de información, entre otras.</span></li>
</ol>
<p class="MsoNormal" style="text-align: left; margin-left: 10; margin-right: 15; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: left; margin-left: 10; margin-right: 15; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; line-height: 150%; font-family: Trebuchet MS">
Queremos <b>invitar </b>a todas las <b>personas e
instituciones</b> que quieran colaborar a sumarse a este desafío. Si usted
"siente" que en algo puede colaborar, no dude en escribirnos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: left; margin-left: 10; margin-right: 15; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: left; margin-left: 10; margin-right: 15; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Trebuchet MS" size="2">Las "paredes" a superar son las de la
discriminación, la de la imposibilidad, la del aislamiento.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: left; margin-left: 10; margin-right: 15; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; line-height: 150%; font-family: Trebuchet MS">
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: left; margin-left: 10; margin-right: 15; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; line-height: 150%; font-family: Trebuchet MS; font-weight:700">
Porque "nadie es tan chico como para no poder ayudar, ni tan grande como para
no necesitar ayuda".</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: left; margin-left: 10; margin-right: 15; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: left; margin-left: 10; margin-right: 15; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font size="2"><span style="font-family: Trebuchet MS">Para ponerse en
contacto con nosotros, escríbanos a <b>
<a href="mailto:kairos@administrationnetwork.net">
kairos@administrationnetwork.net</a> </b>que con gusto le responderemos.</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: left; margin-left: 10; margin-right: 15; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: left; margin-left: 10; margin-right: 15; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Trebuchet MS" size="2">Muchas gracias.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; margin-left: 10; margin-right: 15; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: left; margin-left: 10; margin-right: 15; margin-top: 0; margin-bottom: 0"> </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: left; margin-left: 10; margin-right: 15; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<font face="Trebuchet MS" size="2"><b>Cluster Kairós</b> -
<a href="http://www.clusterkairos.com">www.clusterkairos.com</a></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: left; margin-left: 10; margin-right: 15; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<i><font face="Trebuchet MS" size="1">Estimulando la construcción de un
futuro</font></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: left; margin-left: 10; margin-right: 15; margin-top: 0; margin-bottom: 10">
<b><font face="Trebuchet MS" size="1">Argentina - Brasil - Ecuador</font></b></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%" colspan="2"><hr color="#C60800"></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%" colspan="2">
<p style="line-height: 150%; margin: 0 15">
<font size="1" face="Trebuchet MS">Si no desea recibir más información de
las empresas del <b>Cluster Kairós</b>, escriba a
<a href="mailto:remove@administrationnetwork.net?subject=REMOVE&Body=La cuenta de correo electrónico que será dada de baja será aquella que está utilizando para enviar este e-mail. Le pedimos disculpas por las molestias ocasionadas.%0D%0A%0D%0ACluster Kairós%0D%0Awww.clusterkairos.com%0D%0AArgentina - Brasil - Ecuador">
<font color="#FF0000">remove@administrationnetwork.net</font></a> y de
inmediato le daremos de baja a la cuenta con la cual nos envía su solicitud.
Le pedimos disculpas por las molestias ocasionadas.</font></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%" colspan="2"><hr color="#C60800"></td>
</tr>
</table>
</body>
</html>