<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">
<meta name="ProgId" content="FrontPage.Editor.Document">
<title>Sala Margarita Xirgu</title>
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF">
<font face="Arial" size="2">
<table cellSpacing="0" cellPadding="4" width="100%" bgColor="#d591f5" border="0">
<tbody>
<tr>
<td vAlign="top">
<table borderColor="#000000" cellSpacing="0" cellPadding="6" width="100%" border="1">
<tbody>
<tr>
<td vAlign="top">
<table cellSpacing="0" cellPadding="0" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td vAlign="top">
<table cellSpacing="0" cellPadding="0" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td vAlign="top">
<table cellSpacing="0" cellPadding="0" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td vAlign="bottom" align="right" width="203"><img height="83" src="cid:3075992013581@logocasalweb.jpg" width="203"></td>
<td vAlign="top" width="100%"><br>
<table cellSpacing="0" cellPadding="0" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td vAlign="bottom" width="37"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color="#000000" size="2"><img height="10" src="cid:307599205127@dummy.gif" width="37"></font></td>
<td vAlign="bottom"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color="#000000" size="4"><b>INFORMACIÓN
PARA AGENDAR</b></font></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td vAlign="top" bgColor="#000000"><img height="1" src="cid:005e01c334aa$c66972f0$3c882ac8@ideasqghg0bh4t" width="1"></td>
</tr>
<tr>
<td vAlign="top">
<table cellSpacing="0" cellPadding="0" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td vAlign="top" align="right">
<table cellSpacing="0" cellPadding="0" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td width="20"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color="#000000" size="2"><img height="10" src="cid:307599205127@dummy.gif" width="20"></font></td>
<td><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="#993399" size="3"><b>Por
favor, agendar y difundir</b></font></td>
</tr>
<tr>
<td bgColor="#000000" colSpan="2" height="1"><img height="1" src="cid:005e01c334aa$c66972f0$3c882ac8@ideasqghg0bh4t" width="1"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table cellSpacing="0" cellPadding="0" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td vAlign="top" width="20"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color="#000000" size="2"><img height="10" src="cid:307599205127@dummy.gif" width="20"></font></td>
<td vAlign="top">
<table cellSpacing="0" cellPadding="0" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td valign="top">
<p align="center"><b><i><font face="Times New Roman, Times, serif" size="4" color="#000000"><br>
<font size="6">Graciela Oddone y la
música catalana</font></font></i></b></p>
<p align="center"><b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="#000000" size="4">Teatro
<font color="#FFFF00" size="5">M</font>argarita
<font color="#FF0000" size="5">X</font>irgu<br>
</font></b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="#000000" size="3"><b>Espacio
de Arte</b></font></p>
<p align="center"><b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="3" color="#FFFFFF">13
de Septiembre, 20:30 Hs.</font></b></p>
<p align="left"><font size="2"><img src="cid:307599509654@oddonechica.jpg" width="150" height="231" align="right" border="1"></font><font size="3" color="#000000">Continuando
con la programación propuesta
por el <i><b>Casal de Catalunya</b></i>
de Buenos Aires para esta temporada,
la cantante <i><b>Graciela Oddone</b></i>
ofrecerá un recital dedicado
exclusivamente a recordar la obra
de compositores catalanes. Las canciones
de:</font></p>
<ul>
<li><font size="3" color="#000000">
Carles Pedrell</font></li>
<li><font size="3" color="#000000">
Eduard Toldrà</font></li>
<li><font size="3" color="#000000">Enric
Granados</font></li>
<li><font size="3" color="#000000">Xavier
Montsalvatge</font></li>
<li><font size="3" color="#000000">Frederic
Mompou</font></li>
<li><font size="3" color="#000000">Joaquim
Nin</font></li>
<li><font size="3" color="#000000">Amadeu
Vives y Ferran J. Obradors</font></li>
</ul>
<p><font size="3" color="#000000">Además
de algunas obras del repertorio tradicional
como <i>El Noi de la Mare y El rossinyol</i>,
serán interpretadas por la
famosa soprano. Será acompañada
al piano por el Maestro <i><b>Carlos
Koffman</b></i>.</font></p>
<p align="left"><br>
<font size="2"><b><font color="#000000" size="3">GRACIELA
ODDONE</font></b><br>
Comenzó sus estudios de canto
en el Conservatorio Nacional "Carlos
López Buchardo" junto
a Myrtha Garbani. Egresó del
Instituto Superior de Arte del Teatro
Colón donde estudió
con Ana Sirulnik.<br>
Obtuvo becas para perfeccionarse con
Ernst Haefliger, Regine Crespin, Dense
Dupleix, Eric Werba, Heather Harper,
Delia Rigal y Guillermo Baldín.<br>
Debutó en el Teatro Colón
en 1991 con Le nozze di Figaro, e
intervino luego, entre muchas otras,
en producciones de Turandot, Hänsel
y Gretel, Ifigenia en Túaride,
La flauta mágica, Madama Butterfl,
Carmen, L´incoronazione di Poppea,
El oro del Rin, Saverio el cruel,
La ciudad ausente y Liederkreis de
Gandini, Don Juan de Zorzi, L´Orfeo,
Ascenso y caida de la ciudad de Mahagonny
y las Indias galantes.<br>
En 1997, debutó en Europa con
el papel de Despina en Cosi fan tutte,
bajo la dirección de René
Jacobs. Cantó L´Orfeo
en Bruselas, Londres y Aix-en-Pronvece,
con puesta en escena de Trisha Brown.<br>
En 1999, cantó La sonnanbula
en Lausana, Solimano en Berlín,
L´Orfeo en el Teatro des Champs
Elysées y en el Teatro Brooklyn
de Nueva York, y La púrpura
de la rosa, dirigida por Gabriel Garrido,
en Ginebra y en Madrid.<br>
En 2002, cantó Il matutino
de´Morti en Palermo y en Lisboa,
L´Orfeo en el Festival de Beaune,
La virtú de Strali d´amore
en Arsenal Metz y en el Festival de
Vigo. Estrenó en la Argetina
el Gloria de Händel.<br>
Como solista, ha cantando numerosas
obras de cámara, oratorios
y conciertos sinfónico-corales.<br>
Durante el 2003 se prensentó
en el Teatro Colón cantando
el rol de Adina de la ópera
L´Elisir d´amore de Donizetti.<br>
</font><font size="2">Sus discografía
compre el oratorio Il primo omicidio
de Scarlatti y Cosi fan tutte, ambas
bajo la dirección de René
Jacobs, y el intermezzo La contadina
de Hasse.</font></p>
<p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="#ffffff" size="3"><b><font size="4">Información:<br>
</font></b></font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="#ffffff" size="3"><b>Horario
de atención: 14Hs. a 20Hs.<br>
<font color="#000000">Yezabel Serpa
<br>
Coordinadora<br>
</font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="#000000" size="2"><a href="mailt:info@mxirgu.com.ar"><font size="3">info@mxirgu.com.ar</font></a></font><font color="#000000"><br>
</font></b></font><font size="3"><b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="#000000">Tel/Fax.:
4300 - 8817</font></b></font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="3" color="#000000"><b><br>
Tel: 4307 - 0066</b></font></p>
<p align="left"> </p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table cellSpacing="0" cellPadding="0" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td vAlign="top">
<p><b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="#000000" size="2"><br>
<br>
</font></b></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td vAlign="top" width="15"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color="#000000" size="2"><img height="10" src="cid:307599205127@dummy.gif" width="15"></font></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td vAlign="top" width="220" bgColor="#cc99ff">
<table cellSpacing="0" cellPadding="0" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td vAlign="top" width="220"><img height="147" src="cid:3075998030316@logomxweb.jpg" width="220" border="1"></td>
</tr>
<tr>
<td vAlign="top" align="center"><a href="http://www..mxirgu.com.ar" target="_blank"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="#000000" size="2"><b><font size="3">www.mxirgu.com.ar</font>
</b></font></a><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="#000000" size="2"></font></td>
</tr>
<tr>
<td vAlign="top" align="right">
<table cellSpacing="0" cellPadding="8" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td vAlign="top" align="right">
<p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="#000000" size="2"><b>Teatro
Margarita Xirgu<br>
espacio de arte</b></font><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" color="#000000" size="2"><br>
<br>
<b>Ruben Barreira</b><br>
Director General y Artistico<br>
<br>
Chacabuco 875 - Capital Federal<br>
Horario de atención: 14Hs. a 20Hs.<br>
<b>Tel./Fax:</b> 4300 8817<br>
<b>Tel.:</b> 4307 0066<br>
<a href="mailto:info@mxirgu.com.ar">info@mxirgu.com.ar<br>
</a><a href="http://www..mxirgu.com.ar" target="_blank">www.mxirgu.com.ar</a></font></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table cellSpacing="0" cellPadding="0" width="100%" border="0">
<tbody>
<tr>
<td bgColor="#000000"><img height="1" src="cid:005e01c334aa$c66972f0$3c882ac8@ideasqghg0bh4t" width="1"></td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</font>
</body>
</html>