[Todos] Out of Office AutoReply: Mail Delivery (failure sergio.zamora at solmelia.com)

[Zamora, Sergio]

Estaré fuera de la oficina hasta el lunes dia  05.04.04. Si es urgente por
favor contactar con ventas.tryp.barcelona.aeropuerto at solmelia.com o al
telefono 93-3781003
gracias y saludos
Sergio Zamora

I´m out of the office till  05.04 04. Your email will be forwarded to
ventas.tryp.barcelona.aeropuerto at solmelia.com
Thank you very much
Sergio Zamora 
  
http://www.solmelia.com/ 
Ofertas exclusivas y garantía del mejor precio online.   
Exclusive special offers and best online rate guarantee.  
 
La presente información se envía únicamente para la persona a la que va dirigida y puede contener información de carácter confidencial o privilegiada. Cualquier modificación, retrasmisión, difusión u otro uso de esta información por personas o entidades distintas a la persona a la que va dirigida está prohibida. Si usted lo ha recibido por error por favor contacte con el remitente y borre el mensaje de cualquier ordenador. Para el caso de que este mensaje vaya a ser contestado por la misma vía, ha de saberse que su respuesta podría ser conocida por terceros al entrar en la red. Por ello, si el mensaje incluye contraseñas, números de tarjetas de crédito o cualquier otra información que usted considere confidencial, sería más seguro contestar por otra vía y cancelar su transmisión. SOL MELIA no puede asumir la responsabilidad derivada del hecho de que terceras personas puedan llegar a conocer el contenido de este mensaje durante su transmisión. 
 
 
The information transmitted is intended only for the person or entity to which it is addressed and may contain confidential and/or privileged material. review, retransmission, dissemination or other use of this information by persons or entities other than the intended recipient is prohibited. If you received this in error, please contact the sender and delete the material from any computer. Please be informed that if this message is answered by e-mail your response could be read by third parties with access to the net. If your message contains passwords, credit card numbers or any other confidential information it would be safer to cancel your transmission and use other way of communication. SOL MELIA cannot assume the responsibility of the fact that third parties could access the contents of this message during transmission. 
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.de.fcen.uba.ar/pipermail/todos/attachments/20040330/dd409e03/attachment.htm