<div dir="ltr"><br><div class="gmail_quote">----------<br>





<div link="blue" vlink="purple" lang="ES-CL">
<div>
<table style="width:19.0cm" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="718">
<tbody>
<tr style="height:366.75pt">
<td style="width:19.0cm;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:366.75pt" valign="top" width="718">
<table style="width:19.0cm" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="718">
<tbody>
<tr style="height:240.0pt">
<td style="width:19.0cm;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:240.0pt" valign="top" width="718">
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><img src="cid:image002.gif@01D17311.0E1D8930" alt="http://www.orealc.cl/wp-content/blogs.dir/1/files_mf/unesco_stgo_es63.gif" height="110" width="234"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:right;line-height:115%" align="right"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><br></span></p>
<table style="width:551.3pt" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="735">
<tbody>
<tr style="height:4.55pt">
<td rowspan="5" style="width:81.75pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:4.55pt" width="109">
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><img src="cid:image012.jpg@01D163FC.BDBA32E0" alt="image002.jpg" height="289" border="0" width="99"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
</td>
<td style="width:469.55pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:4.55pt" width="626">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:297.75pt">
<td style="width:469.55pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:297.75pt" valign="top" width="626">
<p><b><span style="font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">El número de niñas que nunca irá a la escuela duplicará al de niños, afirma un Atlas electrónico de la UNESCO presentado con motivo del Día Internacional de la Mujer<u></u><u></u></span></b></p>
<p><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Si persiste la actual tendencia, casi 16 millones de niñas de entre seis y 11 años nunca irán a la escuela primaria, en comparación con ocho millones de niños, según nuevos datos
 del Instituto de Estadística de la UNESCO (IEU).<u></u><u></u></span></p>
<table style="width:449.5pt" align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="4" width="599">
<tbody>
<tr style="height:151.45pt">
<td style="width:443.5pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:151.45pt" width="591">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;line-height:115%" align="center"><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><img src="cid:image001.jpg@01D1747C.38867E40" alt="http://wa2.www.unesco.org/new/typo3temp/pics/0c44034d74.jpg" height="215" border="0" width="617"></span><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif;color:#8496b0"><br>
</span><span style="font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif">Niñas en la Escuela Marcela Paz en La Florida, Chile (Foto: UNESCO/Carolina Jerez)</span><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif;color:#8496b0"><u></u><u></u></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">En las fechas previas al Día Internacional de la Mujer, que se celebra el 8 de marzo, el <a href="http://www.tellmaps.com/uis/gender/" target="_blank">Atlas
 en línea de la UNESCO sobre la desigualdad de género en la educación</a> muestra que las niñas siguen siendo las primeras a quienes se les niega el derecho a la educación, a pesar de todos los esfuerzos realizados y los adelantos obtenidos en los últimos veinte
 años. <u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">“Nunca alcanzaremos los Objetivos de Desarrollo Sostenible si no logramos vencer la discriminación y la pobreza que
 paralizan las vidas de las niñas y las mujeres de generación en generación”, afirmó la Directora General de la UNESCO, Irina Bokova. “Debemos trabajar en todos los niveles, desde la base social hasta los dirigentes mundiales, para hacer de la equidad y la
 integración los ejes de toda política, de modo que todas las niñas, cualesquiera sean sus circunstancias, vayan a la escuela, prosigan los estudios y lleguen a ser ciudadanas emancipadas”.  
<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">El Atlas electrónico mundial de la desigualdad de género en la educación muestra las brechas de género existentes desde
 la enseñanza primaria hasta la terciaria mediante los últimos datos disponibles compilados por el Instituto de Estadística de la UNESCO. El Atlas muestra la trayectoria educativa de las niñas y niños de más de 200 países y territorios mediante un centenar
 de mapas y gráficos interactivos.  <u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">“Vemos claramente dónde comienzan las injusticias y cómo se acumulan durante la vida de la mayoría de las niñas y mujeres
 marginadas”, dijo Silvia Montoya, directora del Instituto de Estadística de la UNESCO. “Pero los datos indican también que las niñas que consiguen empezar los estudios primarios y logran ingresar en la enseñanza secundaria tienden a obtener mejores resultados
 que los niños y prosiguen luego los estudios”.    <u></u><u></u></span></p>
<br><div align="center">
<table style="width:157.5pt" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="210">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt">
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><a href="https://www.facebook.com/unescosantiago" target="_blank"><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;text-decoration:none"><br></span></a><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"></span></p>
</td>
<td style="padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt">
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><a href="http://www.twitter.com/unescosantiago" target="_blank"><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;text-decoration:none"><br></span></a><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"></span></p>
</td>
<td style="padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt">
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><a href="https://plus.google.com/u/0/b/103768702896489662132/103768702896489662132/posts" target="_blank"><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;text-decoration:none"><br></span></a><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"></span></p>
</td>
<td style="padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt">
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><a href="http://www.flickr.com/unescosantiago" target="_blank"><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;text-decoration:none"><br></span></a><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"></span></p>
</td>
<td style="padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt">
<p class="MsoNormal" style="line-height:115%"><a href="http://www.youtube.com/unescosantiago" target="_blank"><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;text-decoration:none"><br></span></a><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;line-height:115%" align="center"><b><span style="font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial",sans-serif"><u></u> <u></u></span></b></p><br></td>
</tr>
<tr style="height:2.25pt">
<td style="width:469.55pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:2.25pt" width="626"></td>
</tr>
<tr style="height:7.5pt">
<td style="width:469.55pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:7.5pt" width="626"></td>
</tr>
<tr style="height:10.15pt">
<td style="width:469.55pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:10.15pt" width="626"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:19.0cm;padding:0cm 0cm 0cm 0cm" width="718"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black"><u></u> <u></u></span></p>
</div>
</div>

</div><br></div>