<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.23543">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV><FONT size=2 face=Arial>
<DIV> 
<H2 style="LINE-HEIGHT: normal; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'; mso-bidi-font-size: 12.0pt" 
lang=ES><FONT size=3>Buenos Aires, 9 de abril de 2013<SPAN 
style="COLOR: black"><?xml:namespace prefix = o ns = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" 
/><o:p></o:p></SPAN></FONT></SPAN></H2>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><SPAN 
style="COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES" 
lang=ES><o:p><STRONG><FONT 
face="Times New Roman"> </FONT></STRONG></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><B><SPAN 
style="COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt" lang=ES-TRAD><FONT 
face="Times New Roman">Señores<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><B><SPAN 
style="COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt" lang=ES-TRAD><FONT 
face="Times New Roman">Responsables de Grupos de Investigación en 
<?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" 
/><st1:PersonName w:st="on" ProductID="la FCEN">la 
FCEN</st1:PersonName><o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><FONT 
face="Times New Roman"><B><U><SPAN 
style="COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES" lang=ES>S<SPAN 
style="mso-tab-count: 1">          
</SPAN>/<SPAN 
style="mso-tab-count: 1">           
</SPAN>D</SPAN></U></B><B><SPAN 
style="COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES" 
lang=ES><o:p></o:p></SPAN></B></FONT></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><B><SPAN 
style="COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES" lang=ES><o:p><FONT 
face="Times New Roman"> </FONT></o:p></SPAN></B></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><SPAN 
style="COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES" lang=ES><o:p><FONT 
face="Times New Roman"> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoHeading9 align=center><SPAN 
style="COLOR: black; mso-bidi-font-size: 12.0pt" lang=ES><STRONG><U><FONT 
size=3><FONT face="Times New Roman">Ref. Capacitación “Plan de protección 
<st1:metricconverter w:st="on" ProductID="2014 ”">2014 
”</st1:metricconverter><o:p></o:p></FONT></FONT></U></STRONG></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><SPAN 
style="COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES" lang=ES><o:p><FONT 
face="Times New Roman"> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><SPAN 
style="COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt; mso-ansi-language: ES" lang=ES><FONT 
face="Times New Roman">De nuestra consideración:<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" 
class=MsoNormal><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt" lang=ES-TRAD><o:p><FONT 
face="Times New Roman"> </FONT></o:p></SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" 
class=MsoNormal><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-WEIGHT: normal" 
lang=ES-TRAD><FONT face="Times New Roman">Nos dirigimos a Ud. para informarles 
que el Servicio de Higiene y Seguridad ha organizado una capacitación 
sobre:<o:p></o:p></FONT></SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" 
class=MsoNormal><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-WEIGHT: normal" 
lang=ES-TRAD><o:p><FONT 
face="Times New Roman"> </FONT></o:p></SPAN></STRONG></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal 
align=center><FONT face="Times New Roman"><STRONG><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-WEIGHT: normal" lang=ES-TRAD>“</SPAN></STRONG><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="COLOR: black; FONT-SIZE: 12pt" 
lang=ES-TRAD>Plan de Protección 2014: Su función como análisis de 
riesgo”</SPAN></B><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-WEIGHT: normal" 
lang=ES-TRAD><o:p></o:p></SPAN></STRONG></FONT></P>
<P 
style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; BACKGROUND: white; tab-stops: 35.4pt 4.0cm" 
class=MsoBodyText><FONT face="Times New Roman"><FONT size=3><SPAN 
style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD" 
lang=ES-TRAD> </SPAN><SPAN style="mso-bidi-font-size: 12.0pt" 
lang=ES><o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></P>
<P 
style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; BACKGROUND: white; tab-stops: 35.4pt 4.0cm" 
class=MsoBodyText><SPAN 
style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD" 
lang=ES-TRAD><FONT face="Times New Roman"><FONT size=3>Esta capacitación está <B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><I 
style="mso-bidi-font-style: normal"><U>dirigida a Responsables de Grupos de 
Investigación</U></I></B> que trabajan en los laboratorios de <st1:PersonName 
w:st="on" ProductID="la FCEN">la FCEN</st1:PersonName>, que dirijan un grupo y 
hayan presentado un Plan de Protección o deban 
hacerlo.<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; BACKGROUND: white" 
class=MsoBodyText><SPAN 
style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD" 
lang=ES-TRAD><o:p><FONT size=3 
face="Times New Roman"> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; BACKGROUND: white" 
class=MsoBodyText><SPAN class=apple-style-span><SPAN 
style="mso-bidi-font-size: 12.0pt" lang=ES><FONT face="Times New Roman"><FONT 
size=3>En la capacitación se desarrollaran temas relacionados con el Plan de 
Protección tales como:<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; BACKGROUND: white" 
class=MsoBodyText><SPAN class=apple-style-span><SPAN 
style="mso-bidi-font-size: 12.0pt" lang=ES><o:p><FONT size=3 
face="Times New Roman"> </FONT></o:p></SPAN></SPAN></P>
<P 
style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: -14.2pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 21.3pt; BACKGROUND: white; tab-stops: list 21.3pt left 4.0cm; mso-list: l1 level1 lfo1" 
class=MsoBodyText><SPAN class=apple-style-span><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Symbol; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol" 
lang=ES><SPAN style="mso-list: Ignore"><FONT size=3>·</FONT><SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">      
</SPAN></SPAN></SPAN></SPAN><SPAN class=apple-style-span><SPAN 
style="mso-bidi-font-size: 12.0pt" lang=ES><FONT face="Times New Roman"><FONT 
size=3>Identificación de peligros y Análisis de riesgos a los que están 
expuestos los investigadores durante sus tareas 
y,<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></SPAN></P>
<P 
style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: -14.2pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 21.3pt; BACKGROUND: white; tab-stops: list 21.3pt left 4.0cm; mso-list: l1 level1 lfo1" 
class=MsoBodyText><SPAN class=apple-style-span><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Symbol; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol" 
lang=ES><SPAN style="mso-list: Ignore"><FONT size=3>·</FONT><SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">      
</SPAN></SPAN></SPAN></SPAN><SPAN class=apple-style-span><SPAN 
style="mso-bidi-font-size: 12.0pt" lang=ES><FONT face="Times New Roman"><FONT 
size=3>Las medidas para minimizar dicho riesgo y criterios de aceptabilidad. 
<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></SPAN></P>
<P 
style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: -14.2pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 21.3pt; BACKGROUND: white; tab-stops: list 21.3pt left 4.0cm; mso-list: l1 level1 lfo1" 
class=MsoBodyText><SPAN class=apple-style-span><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Symbol; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol" 
lang=ES><SPAN style="mso-list: Ignore"><FONT size=3>·</FONT><SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">      
</SPAN></SPAN></SPAN></SPAN><SPAN class=apple-style-span><SPAN 
style="mso-bidi-font-size: 12.0pt" lang=ES><FONT face="Times New Roman"><FONT 
size=3>Modificaciones en el Plan de Protección 2014<B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><I 
style="mso-bidi-font-style: normal"><o:p></o:p></I></B></FONT></FONT></SPAN></SPAN></P>
<P 
style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; BACKGROUND: white; tab-stops: 35.4pt 4.0cm" 
class=MsoBodyText><SPAN 
style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD" 
lang=ES-TRAD><o:p><FONT size=3 
face="Times New Roman"> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P 
style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; BACKGROUND: white; tab-stops: 35.4pt 4.0cm" 
class=MsoBodyText><SPAN 
style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD" 
lang=ES-TRAD><FONT face="Times New Roman"><FONT size=3>La duración de la 
capacitación está prevista en 75 minutos y se realizará<B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"> en el aula 113 del entrepiso<SPAN 
style="mso-spacerun: yes">  </SPAN>del </B>Pabellón II<B 
style="mso-bidi-font-weight: normal">, los 
días:<o:p></o:p></B></FONT></FONT></SPAN></P>
<P 
style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; BACKGROUND: white; tab-stops: 35.4pt 4.0cm" 
class=MsoBodyText><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD" 
lang=ES-TRAD><o:p><FONT size=3 
face="Times New Roman"> </FONT></o:p></SPAN></B></P>
<P 
style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: -18pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; BACKGROUND: white; tab-stops: list 36.0pt left 4.0cm; mso-list: l0 level1 lfo2" 
class=MsoBodyText><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Symbol; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol" 
lang=ES-TRAD><SPAN style="mso-list: Ignore"><FONT size=3>·</FONT><SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">         
</SPAN></SPAN></SPAN><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD" 
lang=ES-TRAD><FONT face="Times New Roman"><FONT size=3>Martes 22 de abril a las 
10.30 horas<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></B></P>
<P 
style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: -18pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; BACKGROUND: white; tab-stops: list 36.0pt left 4.0cm; mso-list: l0 level1 lfo2" 
class=MsoBodyText><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Symbol; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol" 
lang=ES-TRAD><SPAN style="mso-list: Ignore"><FONT size=3>·</FONT><SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">         
</SPAN></SPAN></SPAN><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD" 
lang=ES-TRAD><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">Miércoles 23 de abril a 
las 14 horas<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></B></P>
<P 
style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; BACKGROUND: white; tab-stops: 35.4pt 4.0cm" 
class=MsoBodyText><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD" 
lang=ES-TRAD><o:p><FONT size=3 
face="Times New Roman"> </FONT></o:p></SPAN></B></P>
<P 
style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; BACKGROUND: white; tab-stops: 35.4pt 4.0cm" 
class=MsoBodyText><FONT size=3><FONT face="Times New Roman"><SPAN 
style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD" lang=ES-TRAD>Para 
una mejor organización, inscribirse en el Servicio de Higiene y Seguridad <SPAN 
style="mso-bidi-font-weight: bold">en forma personal</SPAN>, por teléfono 
(interno 275), o por correo electrónico (</SPAN><SPAN 
style="mso-bidi-font-size: 12.0pt" lang=ES><A 
title="Este enlace externo se abrirá en una nueva ventana" href="" 
target=_blank><SPAN style="mso-ansi-language: ES-TRAD" 
lang=ES-TRAD>hys@de.fcen.uba.ar</SPAN></A>)</SPAN><SPAN 
style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD" lang=ES-TRAD>, 
indicando Nombre y Apellido, departamento y Laboratorio </SPAN><SPAN 
style="mso-bidi-font-size: 12.0pt" lang=ES><o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; BACKGROUND: white" 
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt" lang=ES-TRAD><FONT 
face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoBodyText2><SPAN 
style="mso-bidi-font-size: 12.0pt" lang=ES><FONT size=3><FONT 
face="Times New Roman">Saludamos a Uds. cordialmente.</FONT></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoBodyText2><SPAN 
style="mso-bidi-font-size: 12.0pt" lang=ES><FONT size=3><FONT 
face="Times New Roman"><o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN> </P></DIV>
<DIV>______________________________________<BR>Servicio de Higiene y 
Seguridad<BR>Facultad de Ciencias Exactas y Naturales - UBA<BR>Tel: 
4576-3363      4576-3300 int. 
275<BR></FONT></DIV></BODY></HTML>