<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=windows-1252">
</head>
<body style="FONT-FAMILY: Verdana">
<p>
<table style="WIDTH: 700px" height=0% cellSpacing=1 cellPadding=1 width=700 
bgColor=#ffffff border=0>
  <tbody>
  <tr>
    <td>
      <p align=center><font face=Arial size=2></font></p>
      <p align=center><font face=Arial size=5><strong><font color=#00ffff><img 
      src="http://i1223.photobucket.com/albums/dd502/ovillo/FRENTE_SUEOS_teatro_ciego.jpg" 
      border=0><br>::</font> E L   S U E Ñ O   D 
      E   L O S   E L E F A N T E S <font 
      color=#00ffff>::</font></strong></font></p>
      <p align=center><font face=Arial color=#000000 size=2><strong><font 
      color=#00ffff>-</font>  i n t e r a c c i ó n   i n <font 
      color=#00ffff>--</font> c o n c i e n t e  <font 
      color=#00ffff>-</font></strong></font></p>
      <p align=center><font face=Arial size=2></font> </p>
      <p align=center><font size=2><font face=Arial><em>El 
      <strong>sonido</strong> como medio para entrar en otros mundos y 
      realidades…<br>Cada uno metido en su historia, soñando con todos 
      nosotros,construyendo una música nueva…</em> </font></font></p>
      <p align=center><font face=Arial size=2><strong>El sueño de los 
      elefantes</strong> es una experiencia <strong>multisensorial</strong> que 
      propone a los espectadores un juego sensorial a través de una nueva 
      situación corporal.<br>Los mismos estarán recostados dentro de una sala 
      completamente a oscuras.<br>Estas condiciones serán el puntapié inicial 
      para adquirir una nueva percepción del espacio y del tiempo.<br>Se 
      sumergirán en una historia, un sueño, un viaje por lugares imaginados, 
      mediante <strong><em>músicas, sonidos, diálogos, aromas, 
      climas</em></strong>, movimientos de los músicos y los sonidos.<br>Desde 
      que la obra comienza, cada participante tiene la libertad de imaginar su 
      propia historia.<br>Los músicos serán los conductores que los invitaran a 
      sumergirse en una nueva realidad donde aparecerán recuerdos, tristezas, 
      alegrías, miedos, paz, infancia, y todos los caminos que de la imaginación 
      puedan desprenderse.</font></p>
      <p align=center><font face=Arial size=2></font> </p>
      <p align=center><font face=Arial color=#00ffff size=4><strong>APTO TODO 
      PUBLICO <span lang=ES-AR 
      style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 14pt; COLOR: rgb(255,204,0); FONT-FAMILY: Calibri">>></span><strong 
      style="FONT-SIZE: 13px; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFORM: none; COLOR: rgb(34,34,34); TEXT-INDENT: 0px; LINE-HEIGHT: 23px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: arial, sans-serif; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; TEXT-ALIGN: center; FONT-VARIANT: normal; orphans: 2; widows: 2; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"><b><font 
      face=Calibri color=#ff9900 size=4><span lang=ES-AR 
      style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 14pt; COLOR: rgb(255,153,0); FONT-FAMILY: Calibri">></span></font></b></strong></strong></font></p>
      <p align=center><font face=Arial size=2><img 
      src="http://i1223.photobucket.com/albums/dd502/ovillo/image002.jpg" 
      border=0></font></p>
      <p align=center><font face=Arial size=2></font> </p>
      <p align=center><font size=2><font face=Arial><strong>CENTRO ARGENTINO DE 
      TEATRO CIEGO</strong><br>Zelaya 3006 (Abasto) CABA - tel. 
      6379-8596</font></font></p>
      <p align=center><font size=2><font face=Arial><font color=#ff8000><font 
      size=4><strong>2 x 1</strong></font><br></font>Estamos entregando (5) 2 x 
      1 por función para las primeras personas que lo soliciten 
      en<br></font></font><a style="COLOR: blue; TEXT-DECORATION: none" href="mailto:suiteparaloselefantes@hotmail.com" target=_self><font face=Arial 
      color=#9b0000 
      size=2>suiteparaloselefantes@hotmail.com</font></a><br><br><strong><font 
      face=Arial color=#ff8000><span lang=ES-AR 
      style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 14pt; COLOR: rgb(255,204,0); FONT-FAMILY: Calibri">>></span><strong 
      style="FONT-SIZE: 13px; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFORM: none; COLOR: rgb(34,34,34); TEXT-INDENT: 0px; LINE-HEIGHT: 23px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: arial, sans-serif; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; TEXT-ALIGN: center; FONT-VARIANT: normal; orphans: 2; widows: 2; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"><b><font 
      face=Calibri color=#ff9900 size=4><span lang=ES-AR 
      style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 14pt; COLOR: rgb(255,153,0); FONT-FAMILY: Calibri">> 
      </span></font></b></strong>DOMINGOS DE AGOSTO, SEPTIEMBRE, OCTUBRE Y 
      NOVIEMBRE</font></strong></p>
      <p align=center><font face=Arial size=2>Primera Función<br>18:00hs 
      (puntual)<br><br></font><font face=Arial size=2>Segunda Función<br>20:00hs 
      (puntual)<br><br></font><font face=Arial size=2>< Recomendamos llegar 
      15 min. antes del comienzo del espectáculo ><br><br></font><font 
      face=Arial size=2><font color=#00ffff><font size=3><span lang=ES-AR 
      style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 14pt; COLOR: rgb(255,204,0); FONT-FAMILY: Calibri">>></span><strong 
      style="FONT-SIZE: 13px; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFORM: none; COLOR: rgb(34,34,34); TEXT-INDENT: 0px; LINE-HEIGHT: 23px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: arial, sans-serif; WHITE-SPACE: normal; LETTER-SPACING: normal; TEXT-ALIGN: center; FONT-VARIANT: normal; orphans: 2; widows: 2; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"><b><font 
      face=Calibri color=#ff9900><span lang=ES-AR 
      style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 14pt; COLOR: rgb(255,153,0); FONT-FAMILY: Calibri">> 
      </span></font></b></strong>Las localidades son 
      limitadas</font><br></font><br></font><font face=Arial size=2>Adquirí tus 
      entradas!<br>llamá al 5533-5533 o ingresá a</font></p>
      <p align=center><a href="https://www.tuentrada.com/Online/default.asp?doWork::WScontent::loadArticle=Load&BOparam::WScontent::loadArticle::article_id=61380851-A9AE-478E-A62C-84AA99072C73"><font 
      face=Arial size=2><img style="WIDTH: 150px" alt="" hspace=0 
      src="http://i1223.photobucket.com/albums/dd502/ovillo/image003.jpg" 
      width=150 border=0></font></a><br><font face=Arial size=2>o conseguilas 
      anticipadas <font color=#9b0000><strong>con descuento</strong></font> en 
      la boleteria del teatro,<br>Zelaya 3006 (Abasto) de Lunes a Domingo a 
      partir de las 18hs tel. 6379-8596      <br>y en 
      los siguientes puntos de venta:<br></font><a href="https://www.tuentrada.com/online/default.asp?dowork::wscontent::loadarticle=load&boparam::wscontent::loadarticle::article_id=9a1b0c96-341c-4a2a-8ccf-51167d7c72a9"><font 
      face=Arial color=#9b0000 size=2>Puntos de venta: Tu 
      entrada</font></a><font face=Arial size=2> <br><br></font><font 
      face=Arial size=2>Más información…<br></font><a 
      style="COLOR: blue; TEXT-DECORATION: none" 
      href="http://www.7elefantes.com.ar/" target=_self><font face=Arial 
      color=#00ff00 
      size=4><strong>www.7elefantes.com.ar</strong></font></a><br><font 
      face=Arial size=2>contacto : </font><a style="COLOR: blue; TEXT-DECORATION: none" href="mailto:suiteparaloselefantes@hotmail.com" target=_self><font face=Arial 
      color=#00ffff size=2>suiteparaloselefantes@hotmail.com</font></a><br></p>
      <p align=center><font face=Arial size=2><img 
      src="http://i1223.photobucket.com/albums/dd502/ovillo/image004.jpg" 
      border=0><br><br><br></font><font face=Arial><font size=2><strong><font 
      color=#ff8000 size=4>Cartas de los 
      espectadores</font></strong><br></font><font size=2>Si queres contarnos tu 
      experiencia podés escribirnos a </font></font><a style="COLOR: blue; TEXT-DECORATION: none" href="mailto:suiteparaloselefantes@hotmail.com" target=_self><font face=Arial 
      color=#00ffff 
      size=2>suiteparaloselefantes@hotmail.com</font></a><br><br><font 
      face=Arial size=2>El sueño de los elefantes es una experiencia 
      única.<br>Si uno quiere etiquetar/nombrar el espectáculo se queda 
      corto.<br>Porque no es una obra, tampoco un recital. <br></font><font 
      face=Arial size=2>Es más bien una experiencia multisensorial, una 
      instalación sonora.<br>Un viaje mental y corporal, donde la imaginación, 
      inducida por todos los elefantes, juega un rol primordial.<br>Ya en la 
      antesala, que te hagan entrar con los antifaces, es un gran 
      acierto.<br>Uno no sabe cómo es el lugar, y ya el corazón empieza a 
      galopar un poco más rápido.<br>Lo desconocido inyecta a uno, una dosis de 
      adrenalina muy placentera.<br>Nos acostamos y empieza el viaje...<br>Tengo 
      una catarata de imágenes mentales...<br>desierto, turbantes, danzas 
      dionisiacas, palmeras, oasis, rituales.<br>No sé donde estoy ni tampoco me 
      importa, sueño con oasis árabes.<br>Viejas imágenes de viajes que yo hice 
      en el pasado empiezan a apoderarse de mi.<br>Una imagen atrás de la otra. 
      Quiero aquietar mi mente, me cuesta.<br>Uno esta acostumbrado a pensar una 
      cosa atrás de la otra.<br>Pero la música y los olores me ayudan de a poco 
      a despojarme de todo pensamiento.<br>Logro dejar mi mente casi en blanco, 
      me relajo profundamente.<br>Me concentro plenamente en la música (Es 
      admirable la diversidad de instrumentos y artefactos sonoros<br>que tocan 
      estos versátiles músicos) y los olores y siento una paz muy pero muy 
      placentera.<br>Realmente sentí que mi mente y mi cuerpo no solo 
      disfrutaron, si no, descansaron de la rutina agobiante de la 
      ciudad.<br>Cuando el viaje termina, comento todo junto a mi novia. <br>Al 
      principio no hay palabras para explicar semejante experiencia.<br>Ella 
      advierte mi cara totalmente relajada y feliz, <br>Les agradezco 
      infinitamente por el momento vivido, inicio un gran aplauso para todos los 
      intérpretes.<br>Salgo feliz de la sala, con ganas de ser una mejor 
      persona, de vivir la vida felizmente.<br>De viajar por el mundo... Mi 
      compañera de vida, nos cuenta que lloro en repetidas ocasiones.<br>Es que 
      fue todo muy movilizante. El cuerpo humano es un misterio, <br>hay tantas 
      cosas que no sabemos y que jamás sabremos, por lo menos en esta 
      vida.<br>De a poco van cayendo más fichas y recuerdo más cosas que viví en 
      el sueño de los elefantes,<br>Lo asombroso de como la música te lleva de 
      un lado para el otro, con momentos sublimes, <br>con el sonido al palo y 
      con momentos más tranquilos y suaves para volver a empezar de vuelta subir 
      de intensidad.<br>Es increíble cuando uno siente que una persona lo rodea 
      y no lo puede ver, se siente realmente la energía....<br>Y cuando todos 
      los músicos/performers te rodean es una catarata de sensaciones.<br>Esa 
      cosa en el pecho, los latidos de mi corazón siguiendo el bombo, la menta, 
      <br>esa lluvia sagrada con ese olor..qué era?? magnífico...<br>Gracias, 
      tenemos muchas ganas de volver y con más gente.<br>Para que sienta cada 
      uno lo que quiera y pueda. Para que no se pierdan esta experiencia 
      única.<br>Nuevamente gracias. Sin más..  
      <br><strong>Federico</strong> <br><br></font><font face=Arial 
      color=#808000 size=2>* * * * * * * * * * * * * * * * *<br><br></font><font 
      face=Arial size=2>Oscuridad total.<br>Me guían. Me acuesto<br>(¿La 
      alfombra es gris o blanca? No sé, para mí es blanca.<br>A ver la toco un 
      poco más… sí, para mi es gris. ¿Dije "a ver"? jajaja... ¡a ver!) 
      Olores<br>(¿Naranja o limón? Creo que naranja, sí, estoy casi 
      segura…<br>cuando fui a esa casa de té en Sierra de los Padres olía igual. 
      Bah, no sé) <br>Sonidos (Creo que alguien corre, me imagino una mujer con 
      colores naranjas, y fuego… mucho fuego.<br>La persiguen. Cada golpe de 
      tambor es un segundo menos de vida)<br>El cuerpo (Se me puso la piel de 
      gallina. ¿Hace frío? Debo estar en Alaska.<br>O en el colegio. Sí. Ahí 
      estoy. La Coca y el Jorgelín de chocolate antes de entrar a la clase de 
      Coro.<br>Los jueves. La primaria. El profesor, ¿cómo era que se llamaba? 
      ¡Gustavo! ¿Y la de antes? ¿Cómo era? ¡Elsa!.<br>Cierto. El toc-toc… de eso 
      me acuerdo. La flauta dulce. El trabajo práctico de Mozart) Los actores se 
      acercan y se alejan<br>(Una voz en el oído. Siento el calor de su aliento. 
      Dulce. Penetrante. Otra vez, se me puso la piel de gallina.<br>¿Qué es 
      eso? Creo que una Kalimba. Sí, como la que me compré en el sur.<br>¿Escala 
      pentatónica de Do? Sonidos orientales. ¿Cómo llegué a China?) Ritmos 
      cambiantes<br>(¿Una selva? Avión. Brasil. El Morro do Sao Paulo.<br>Los 
      tambores. Los cuerpos. Capoeira. Las vacaciones. Esas palmeras… ¡si 
      hablaran! La playa.<br>Las fiestas en la playa. El amanecer. El mar, las 
      olas… ¿agua? ¿Es agua? ¿Llueve?) Imaginación<br>(¿Fuego? ¿Otra vez fuego? 
      Dos mariposas se dan la mano. Suena una guitarra, y ¿un bajo?. Tambores. 
      Una voz muy dulce.<br>Mmm… ¿cómo serán? No sé, algo naranja tienen que 
      tener. Veo algo naranja. O verde. ¿Y esos diálogos?<br>¿Qué dicen? Sí, ya 
      sé… siempre pasa en las familias…<br>Juancito andá a dormir, lavate los 
      dientes, apagá la tele y acostáte que mañana tenés que madrugar.<br>Dale 
      Juancito, hacele caso a mamá. ¿En qué pensaba? ¡Ah! Las mariposas que se 
      dan la mano.<br>Pero… ¿co… cómo? No tienen manos las mariposas, tienen 
      alas. Se dan las alas.<br>Pero si quiero les pongo alas. Tomá, ahí tenés. 
      ¿Otra vez fuego? Esta vez puede ser un dragón.<br>Un dragón pelado. ¡Sí! 
      ¡Sí! ¡Pelado! Con la cabeza de Foucault. <br>Esperá, ¿estoy soñando o qué? 
      No sé.<br>Por ahí no es ni una cosa ni la otra. Es perpetuar esos segundos 
      previos al dormir.<br>¿Ensoñación le podemos decir? Ya no hay límites. 
      Hasta te podes enamorar.<br>¿Ves? Sí, me enamoré de una voz. O dos, o 
      tres.<br>Es que el amor tal vez sea esto. Tan imaginario y a la vez tan 
      real…)<br>- ¿Y? ¿De qué se trata la obra?<br>- De lo que 
      quieras…<br></font><font face=Arial size=2><strong>Maria Rocio 
      Feltrez</strong><br><br></font><font face=Arial size=2><font 
      color=#808000>* * * * * * * * * * * * * * * * *</font><br><br>Juntarse con 
      las emociones...<br>Ese tan sencillo como difícil mecanismo. <br>Tan ajeno 
      en mi formación como vital en este momento....<br>Y descubrir mis propios 
      sentimientos leyendo a anteriores espectadores.<br>Las preguntas que 
      genera la curiosidad por saber donde estamos...<br>El deseo de espiar, en 
      principio satisfecho, <br>pero rápidamente reprimido ante la alternativa 
      de que la magia se diluya...  <br>Y la magia... Que rápidamente 
      envuelve mi alma y me pasea ni sé por donde.<br>Y me deleita con olores y 
      sonidos cuyo origen -y para mi sorpresa- desisto de entender.<br>Esa magia 
      me impulsa a dialogar con voces y sonidos...<br>Me enamora de los susurros 
      que me acunan...<br>Buenísima la experiencia.<br>Y ahora me doy cuenta que 
      me quedé con ganas de 
      aplaudirlos.<br>Gracias.<br><strong>Ricardo<br></strong><br></font><font 
      face=Arial size=2><font color=#808000>* * * * * * * * * * * * * * * * 
      *</font><br><br></font><font face=Arial size=2>Fue, definitivamente, una 
      muy linda experiencia no solo en lo personal, <br>sino tambien para todos 
      los miembros de nuestra familia (mujer e hijo)<br>según lo que compartimos 
      luego de salir del teatro.<br>El cuidado en cuanto a los seres humanos que 
      estabamos alli, como la calidad del trabajo musical instrmental y de 
      voces, fue muy bueno.<br>Es verdad que se entra en un espacio-tiempo donde 
      uno pudiera sentirse muy vulnerable por la apertura, <br>pero tambien es 
      verdad que desde esa apertura y "porosidad " es desde donde podemos 
      contactarnos <br>con "nosotros" no solo como indivdualidad, sino como 
      parte de un "inconciente colectivo universal", <br></font><font face=Arial 
      size=2>y eso puede ser una experiencia no solo muy bella ... sino hasta 
      muy sanadora.<br>Les auguramos mucho exito con el trabajo que estan 
      haciendo y les mando un abrazo.<br><strong>Bhagat - Fernando, Aseelah 
      -Cory- y Giuliano</strong><br><br></font><font face=Arial 
      size=2>..............................................................................................................................................................................<br>Este 
      es un mensaje con información cultural. Si te parece que a alguien cercano 
      le puede interesar, gracias por reenviarlo!<br>Muchas Gracias!</font></p>
      <p align=left><font face=Arial size=2></font> </p>
      <p align=left><span 
      style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'"><em><font 
      style="FONT-SIZE: 9pt"><i><font color=#c60000 size=2><span 
      class=Estilo7></span></font></i></font></em></span> </p>
      <p align=left><span 
      style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'"><em><font 
      style="FONT-SIZE: 9pt"><i><font color=#c60000 size=2><span 
      class=Estilo7><a style="COLOR: maroon; TEXT-DECORATION: none" href="mailto:elovilloproducciones@gmail.com" target=_self><strong>Difundimos 
      Cultura!</strong></a></span></font></i></font></em><span 
      class=Estilo3><span class=Estilo3><em><font 
      style="FONT-SIZE: 9pt"><i><br></i></font></em></span></span><span 
      class=Estilo4><span class=Estilo5><font style="FONT-SIZE: 9pt"><i><font 
      color=#4f4f4f size=2>Si la información contenida en este mail no es de tu 
      interés, por favor haga </font><a style="COLOR: blue; TEXT-DECORATION: none" href="mailto:borrar.ovillo@gmail.com" target=_self><font color=#000000 
      size=2><strong>click aquí</strong></font></a><font color=#4f4f4f 
      size=2> para borrar su suscripción: quitaremos su dirección de 
      nuestra base a la brevedad posible.<br>If you no longer wish to receive 
      information from us, please </font><a style="COLOR: blue; TEXT-DECORATION: none" href="mailto:borrar.ovillo@gmail.com" target=_self><font color=#000000 
      size=2><strong>click here</strong></font></a><font color=#4f4f4f 
      size=2> to unsuscribe: your email address will be removed from our 
      database as soon as 
  possible</font></i></font></span></span></span></p></td></tr></tbody></table></p>
</body>
</html>